This Week | Esta Semana

Bilingual Newsletter | Boletín bilingüe

Multilingual News Instructions:


  • Full Bulletin AI Scan: 
    After you the PDF is uploaded into the Bulletin Archive, go to Bulletin Scan. Select the pages needed from the Bulletin and allow the AI to develop the banners and text content. Always check the output from the tool, as the AI can make mistakes.
  • Individual Articles:
    To create a single banner, go to Bulletin tab in the Admin Panel. Click on "Create Article" and upload the desired picture/reference. You can  always modify it using AI Editor Tools and include text content.
  • Banner:
    Upload a file with 1080 x 1350 pixels of size. When the file has the correct dimensions, the "star" icon will appear. Marking the "star" will bind it on the news article and rotator.
  • Sections:
    A: Large Banner - Content in the right [web version] / below the banner [newsletter]. Pastor messages, highlights and important events.
    B: Small banner - Content below [web version] / summary [newsletter]. For events that will happen later or reccurring announcements.
  • How to use the Summary: 
    Use 1-2 short sentences that explain the event (Suggested: 1 <h2> and 1-2 <p>). If the article content is small, NO NEED to fill the Summary field.
  • Languages:
    We are using "Unified" languages (ALL languages together in one ENG tab).
Un Día con María

Un Día con María

Sábado, 5 de diciembre de 2026 - 7:30am a 7:30pm

"Bendita tú eres entre las mujeres"

¡Regístrate ya!

Donación: $25

Trae tu imagen de la Virgen a este hermoso Día Mariano

Lourdes Aldana
(786) 294-8153

Sancta Missa Cantata - Traditional Latin Mass

Sancta Missa Cantata - Traditional Latin Mass

Sábado, 14 de noviembre - 9:00am

Misa tradicional cantada en latín, celebrada todos los segundos sábados del mes.

Capilla

Misa en Honor a Nuestra Virgen de Chiquinquirá

Misa en Honor a Nuestra Virgen de Chiquinquirá

Miércoles, 18 de noviembre de 2026 - 7:00pm

En honor a nuestra Virgen de Chiquinquirá

Una madre nos cuida desde lo alto

Eucaristía

Nuestra Señora de Lourdes
14000 SW 112th St, Miami, FL 33186

Recibiendo las Reliquias de Santa Bernardita

Recibiendo las Reliquias de Santa Bernardita

Sábado 5 de diciembre - Miércoles 9 de diciembre de 2026

Hospitalité de Miami les invita a un tiempo bendecido de oración y gracia mientras recibimos las Reliquias de Santa Bernardita Soubirous en la Parroquia Católica Our Lady of Lourdes.

Inspirados por su humildad, fe y devoción a Nuestra Señora, vengan y encuentren el espíritu de Lourdes a través de la oración, el servicio y la hospitalidad. Que esta visita sagrada nos acerque más a Cristo, renueve nuestros corazones con esperanza y profundice nuestra confianza en el amor de Dios.

Únanse a nosotros del 5 al 9 de diciembre y sean parte de esta peregrinación especial de fe.

¿Le interesa servir como voluntario?

Enlace para voluntarios

Rifa de la Estatua de la Virgen María

Rifa de la Estatua de la Virgen María

Domingo, 6 de diciembre - 11:45am

Las ganancias se utilizarán para apoyar a los seminaristas, donaciones caritativas y becas escolares.

$10 por boleto

Detalles del sorteo

  • Cuándo: 6 de diciembre, después de la misa de las 11:45am
  • Dónde: Afuera de la entrada principal de la Parroquia (no es necesario que esté presente)

¡Boletos a la venta frente a la Parroquia a partir del 7 de noviembre!

¡Haga clic para donar o comprar un boleto! Para preguntas o para reclamar su talón de boleto comprado, puede comunicarse al número a continuación.

Knights of Columbus
(786) 205-0545

Afuera de la entrada principal de la Parroquia

Haga clic aquí para donar o comprar un boleto

Advent 2026

Advent 2026

Domingo, 29 de noviembre - 20 de diciembre

Una temporada llena de gracia nos espera mientras nos preparamos para la Navidad. A continuación encontrará todas las celebraciones y actividades de Adviento 2026.

Novena por la Solemnidad de la Inmaculada Concepción

29 de noviembre – 7 de diciembre

Árbol de los ángeles

1er domingo de Adviento (29 de noviembre) - 4to domingo de Adviento (20 de diciembre)

Bendición de la corona de Adviento parroquial

Primer domingo de Adviento (29 de noviembre)

Traiga también su corona de casa para ser bendecida.

Reconciliación

  • Los feriales de Adviento: 7:00am – 7:45am; 6:00pm – 6:45pm
  • Los sábados de Adviento: 3:00pm – 4:00pm

Misión de Adviento

La presencia de Dios: misión parroquial con los frailes dominicos

30 de noviembre – 2 de diciembre: 8:30am y 7:30pm

Habrá sesiones en inglés y en español tanto en la mañana como en la noche.

Las reliquias de Santa Bernadette visitan OLOL

5 – 9 de diciembre

La Solemnidad de la Inmaculada Concepción

Lunes, 7 de diciembre

  • Misa de vigilia, 7:00pm (español)
  • La Gritería, 8:00pm (Altar al aire libre)

Martes, 8 de diciembre

  • Misa matutina: 8:00am (inglés); 12:15pm (bilingüe)
  • Misa de consagración a Jesús por medio de María, 7:00pm (multilingüe)

Villancicos navideños con el coro

11 de diciembre, 8:00pm (Altar al aire libre)

Bendición del niño en el vientre

Tercer domingo de Adviento (13 de diciembre)

Bendición de las mujeres embarazadas y sus familias en todas las misas.

Novena al Niño Jesús

16 – 24 de diciembre

Peregrinación caminando de Adviento

19 de diciembre

Limpieza de la iglesia de Adviento OLOL (reunión en la capilla)

19 de diciembre: 9:00am

Bendición del Niño Jesús del pesebre parroquial

Cuarto domingo de Adviento (20 de diciembre)

Traiga también al Niño Jesús de su pesebre de casa para ser bendecido.

Parroquia Nuestra Señora de Lourdes

OLOL Council of Catholic Women Christmas Bazaar

OLOL Council of Catholic Women Christmas Bazaar

Domingo, 15 de noviembre - 8:00am - 8:00pm

El consejo de mujeres católicas de OLOL presenta... Bazar navideño - ¡Marque su calendario!

Premios de la rifa

  • Nacimiento
  • Tarjeta de regalo Visa de $300
  • Bicicleta
  • Cuadro enmarcado

Velas | Regalos únicos | Joyería | Artes y manualidades | Artículos navideños | Y más!

Consejo de Mujeres Católicas de OLOL
CCW@ololourdes.org

Parroquia Nuestra Señora de Lourdes

Misión Parroquial con los Frailes Dominicos: La Presencia de Dios

Misión Parroquial con los Frailes Dominicos: La Presencia de Dios

Lunes 30 de noviembre - miércoles 2 de diciembre de 2026 - 8:30am y 7:30pm

Misión parroquial con los Frailes Dominicos: La Presencia de Dios.

Con la participación del P. Raul Gomez, O.P. (Colombia), el P. Timothy Danaher, O.P. (EE.UU.) y el P. Elias Ford, O.P. (EE.UU.).

Servicio Bilingüe de Sanación Eucarística

  • 2 de diciembre (miércoles) | 8:30am y 7:30pm

Consulte el calendario en: www.ololourdes.org/Advent2026

La Gracia de Lourdes Regresa a Miami - Reliquia de Santa Bernadette Soubirous

La Gracia de Lourdes Regresa a Miami - Reliquia de Santa Bernadette Soubirous

Sábado, 5 de diciembre a miércoles, 9 de diciembre de 2026

Viva un tiempo sagrado de sanación, paz y renovación espiritual. Una vez más, nuestra parroquia abre sus puertas para recibir las santas reliquias de la vidente de Lourdes. Venga y traiga sus intenciones a Nuestra Señora y a Santa Bernadette.

www.ololourdes.org/Bernadette

MEGABAND - Parish Festival Wristband

MEGABAND - Parish Festival Wristband

¡MEGABAND es más que un simple boleto!

¡Compra tu MEGABAND y apoya a tu parroquia!

Compra tu MEGABAND