We must join in a common effort to overcome this difficult moment. Our goal is to sell twice as many raffles as last year. Raffles are available at our Holy Boutique, as well as online.
Together we can make this happen. Join us and be part of this special purpose!
Todos debemos hacer un esfuerzo común y unirnos para superar estos difíciles momentos. Nuestro objetivo es vender el doble de rifas que el año pasado. Las rifas están disponibles en nuestra tienda Holy Boutique, así como en línea.
¡Juntos podemos hacer esto posible. Únase a nosotros y sea parte de este propósito especial!
WORLD DAY OF THE SICK
We cordially invite all to join us to celebrate and honor Our Blessed Mother on the Feast Day of Our Lady of Lourdes.
Healing Mass (multilingual) with Anointing of the Sick & Lourdes Candlelight Procession.
If you need special assistance for the Mass, please call the parish office and let us know in advance.
Social distancing rules will be respected. | Please bring your face mask.
JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO
Cordialmente les invitamos a unirse a nosotros para celebrar y honrar a Nuestra Santísima Madre en la celebración de Nuestra Señora de Lourdes.
Misa de Sanación (multilingue) con Unción de los Enfermos y Procesión de Lourdes con Velas.
Si necesita asistencia especial para la Misa, por favor, llame a la oficina con anticipación.
Las reglas de distanciamiento social serán respetadas. | Por favor traiga su mascarilla.
---
JOURNÉE MONDIALE DES MALADES
S'il vous plait, veuillez-vous joindre a nous pour une célébration en l'honneur de Notre-Dame de Lourdes.
Messe Multilingue de guérison avec l'Onction des Maladies & Procession aux ambeaux de Lourdes.
Si vous avez besoin d'une aide spéciale pour la messe, s'il vous lait appelez le bureau pour nous le faire savoir.
Les regles de distanciation sociale etre respecté. | Veuillez apporter votre masque facial.
Taken as a whole, the rosary gives us a rich summary of God's direct participation in human life and God's own choice for human life.
On January 1, 2021, I began a commitment to pray 1000 Rosaries for Life, using these specific mysteries: The Annunciation, Visitation, Birth of Jesus, Marriage Feast at Cana, and The Resurrection of Jesus.
1000 Rosaries for Life may not seem like very much in the grand scheme of things but think about the power of 100 people saying 1000 rosaries, or 1,000 people, or 10,000 people, or 1,000,000 people.
Pass the word to your family and friends and encourage them to join you in your own commitment to pray 1000 Rosaries for Life.
Click to read the full letter.
El Rosario nos ofrece un rico resumen de la participación directa de Dios en la vida humana y la propia elección de Dios para la vida humana.
El 1 de enero de 2021, comencé a comprometerme a rezar 1000 Rosarios por la Vida, utilizando estos misterios específicos: La Anunciación, la Visitación, el Nacimiento de Jesús, la Fiesta de las Bodas en Caná y la Resurrección de Jesús
1000 rosarios por la vida puede no parecer mucho en el gran esquema de las cosas, pero piense en el poder de 100 personas que rezan 1000 rosarios, o 1.000 personas, o 10.000 personas, o 1.000.000 personas.
Comparta esto con su familia y amigos y anímelos a unirse a usted en su propio compromiso de rezar 1000 Rosarios por la Vida.
Haga clic para leer la carta completa.
We are in immediate need of adorers at the following time:
Our Lady of Lourdes is an Adoration Parish with a Perpetual Adoration Chapel opened 24 hours a day, 7 days a week.
SIGN-UP
(305) 984-5315 | www.ololourdes.org/adoration
Tenemos una necesidad inmediata de adoradores en el siguiente momento:
Nuestra Señora de Lourdes es una parroquia de adoración con una capilla de adoración perpetua abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
REGÍSTRATE
(305) 984-5315 | www.ololourdes.org/adoration
The time is now. When our world is shaken by fear, anxiety or despair, the Church while not “of the world” must be “in the world” to witness God's love. By faith and baptism, we are incorporated into the Body of Christ: we are the Church. Uniting as Disciples in Faith and Missionaries of Hope, we can serve those most in need by bringing Christ to them wherever they are.
This weekend is ABCD Commitment Weekend. The Love of Christ urges on no matter what challenges may come our way. Together, as One in Faith, One in Hope and One in Charity, please open your hearts to those we serve through the ABCD and make a gift of hope today.
Thank you and God bless you!
El momento es ahora. Cuando nuestro mundo se ve sacudido por el miedo, la ansiedad o la desesperación, la Iglesia, aunque no es “del mundo” debe estar “en el mundo” para presenciar el amor de Dios. Por fe y bautismo, estamos incorporados al Cuerpo de Cristo: somos la Iglesia. Uniéndonos como discípulos en la fe y misioneros de esperanza, podemos servir a los más necesitados, llevando a Cristo dondequiera que estén.
Este fin de semana es el fin de semana de compromiso al ABCD. El Amor de Cristo no importar los desafíos que se nos acerquen. Juntos, como Uno en la Fe, Uno en Esperanza y Uno en la Caridad, por favor abran sus corazones a aquellos a quienes servimos a través del ABCD y hagan un regalo de esperanza hoy.
¡Gracias y que Dios los bendiga!
When we were putting Hope, Heart & Home together back in 2018, I asked my mentor, Nelson Hincapie, to illustrate the relationship of his organization (Voices For Children) to DCF, Our Kids, and the Guardian ad Litem program. On the back of an envelope he drew a convoluted flow chart with DCF as a large umbrella and arrows and dotted-lines running back and forth to various boxes. Needless to say, it was a challenge to follow his thinking.
Today you have a much better overview. Pleased to announce that the EXPLORE FOSTER MIAMI booklet is now available to our ministry.
Explore Foster Miami
Click to download the Booklet | Click to watch the Introduction Video
For sponsorship opportunities and to register visit our website: www.adomdevelopment.org/2021ride
For any questions, you may contact: (305) 762-1051 or events@theadom.org
All proceeds benefit St. Luke's Center. A program of Catholic Charities in the Archdiocese of Miami, Inc.
